First half year 2016 in revers order


Reminder of annual meetings
On 26 June at 12 Holmöns Byamän och Samfällighetsförening will have their Annual meeting at Kaplangården. Directly thereafter Holmöns Såg- och kvarnförening will have theri annual meeting.
2016-06-22
 
Info from Holmön Shop
Open hours during Midsummer weekend. Read more at the shop websida (in Swe).
2016-06-22
 
Tours this Midsummer
Please note that the tours on Midsummer Eve (Friday) will be according to Saturday schedule.  On Saturday it is Midsummrr Day, but also the last Saturday i June. The ferry staff has decided to run on Saturday according to Sunday schedule with the 8-tour, but will also run the evening tour if it is called.
2016-06-20 
Changed open hours at ÅVG
On Sunday 26 June the open hours at ÅVG will be changed from 10-13 to 9-12.
2016-06-20 
Info from the Communication group (KOM-gruppen)
New schedule for the ferry.
Read more at KOM-group webpage (in Swe).
2016-06-18
 
Info from Holmön Shop
Open hours during during the summer.
Read more at the shop websida (in Swe).
2016-06-18
 
Annual meeting
Ängesöns Vägsamfällighetsförening holds the annual meeting at 9.00 on Sunday 19 June at Kaplangården.
2016-06-14
 
"Kulingknytis"
Today, Panget should have opened for the season, but since the ferry is cancelled they do not have any food to serve. Some smart islanders came up with a solution - There will be a Dutch Treat! Start at 19.00 there will be a Duch Treat at Panget. Bing your own food. Drinks can be purchased in the bar. At 21.00 the premier match in Soccer EC, France-Rumamia, will be shown on large TV screen. The shop will be open to 19:00, so step by and purchase what you need to bring to Pangets Dutch Treat.
2016-06-10 
The afternoon tours are also cancelled
The ferry tours this afternoon have also been cancelled due to hard wimd.
2016-06-10
 
Ferry cancelled again
The ferry tours this morning has been cancelled due to hard wimd. New message will come this afternoon.
2016-06-10
 
Ferry cancelled
The ferry tours from 8.00 and onwards are cancelled due to hard wimd. New message will come this afternoon.
2016-06-09
 
Info from Holmö summer theater
[Read more (in Swe)]
2016-05-31 
Info from Postroddsföreningen (Mail Rowing Association)
Sign up form and minutes from Annual meeting
[Read more (in Swe)]
2016-05-31 
Firefighting exercise
On Saturday 4 June, Holmöns Rescue Squad will have a firefighting exercise. All who want to know more about the Rescue Squad and maybe join are welcome to attend the exercise.
To be part of the Rescue Squad is a voluntary commitment. There are no jour time that you have to sign up for and there is no demand that you should be available on Holmön. We have 1 exercise each year before the summer season. There is an hourly earnings during exercise and after turnout. You are insured when you participate in the Rescue Squad.
If something occur, it is SOS-Alarm that alerts by turning on the typhoon at the fire station. All in the rescue squad will also be alerted by telephone / sms. Each time, you decide for yourself if you have the possibility to participate in the turnout. There is no demand that you have to participate, it is totally voluntarily. For that reason, it is valuable that we are many individuals listed at the squad.
Are you interested to participate? Contact Rescue squad leader Olle Nygren (e-mail:
olle@damina.se; tel: 070-6636706) or show up at the fire station on Holmön at 10 on Saturday.
2016-05-31 
Ferry running
The ferry traffic was resumed this morning and the ferry runs on schedule.
2016-05-
26
 
Ferry cancelled
The late tour this morning and the afternoon tours today are cancelled due to hard weather.
2016-05-
26
 
Info from Harbour Assoociation (Hamnföreningen)
During the work day on 21 May, bicycles was moved from the harbour area to a location close to the Recycling station (see picture).
A total of 58 unmarked bikes and some trollies were moved. All are placed at the edge of the forrest north of the containers at the Recycling statipon.
Of these bikes, about 2/3 are unusable without repair-ment. The other looked like they could be used immediately or after filling air in the tyres or fixing a flat tyre. If you miss your bike you can find it by the Recycling station.
About 20 bikes were marked that they should be left. These bikes recieved a white plastic strap band around the handlebar to mark that they are used that can be parked in Byviken. All these bikes were parked between the waitning room and the fishing shed.
When you collect your bike, put a white plastic strap band around the handlebar (Strap bands can fetched at Olle Forsgren or Leif Eriksson). The you can park your bike i Byviken. Unmarked bikes will in the future be moved from the harbour area during coming workdays.
2016-05-23 
Lottery
Ett lottery, with the handsewn quilt from last years exhibition at the Boat Museum as prize, will be arranged this summer. The lottery tickets  will mainly be sold at the reception at the Boat museum. Karin Lundemark is lottery manager. The quilt top side is made ov sea blue cotton fabric, interlayer is made of Texel wool (a wool specially suitable for quilts) and the botom side is white cotton fabric. The quilting (stitches) are made with white cotton yarn in a ptterna inspired by Japanese Sashiko stitches and that reminds of the sea waves. A very fine and comfortable quilt that was made by some enthusiats in during last summer exhibition. The lottery is arranged in the benefit of the Boat museum.
2016-05-19 
Capella back
From 17 May Capella is back i traffic. Helena has departed for the shipyard.
2016-05-18
 
Info from Hamnföreningen (Harbour Association)
Work day on 21 maj.
Moving bicycles and trollies from the harbour area.
Read more at Hamnföreningens webpage (in Swe).
2016-05-10
 
Info from Holmön Shop
Open hours during Ascension weekend.
Read more at the shop websida (in Swe).
2016-05-04
 
Capella delayed
New information from Färjerederiet. The shipyeard visit for Capella has taken more time than calculated. Capella is expected to be ready an be bak to 18 May.
2016-05-04 
ÅVG opens
The recycling station (ÅVG) will open for the season on Thursdah May 5. It will be open between 10 and 13 this first day. Read more about business hours (in Swe). Welcome!
2016-04-27 
Valpurgis fire
The Valpugis fire will be lit at 19.30 on the sand below Strandberget. Only scrubb, branches and pure wood may be placed on the fire.
2016-04-26 
Upstart
As mentioned before Umeå Energi will during 2016 exchange the 9 km power cable, located in the road on Ängesön, with an air cable along the west side of the road.
This winter a forresty company have lumbered to made space for the cable. The air cable will contribute to sustainable power supply to Ängesön and southwards.
This initial work is part of a larger investment in the continuing work to improve our power network. For this work, which is expected to begin in mid-May, 130 impregnated wooden poles will be needed. These will be transported to Holmön by Capella these days with 65 poles each tour. It will be 27 tonnes each load.
Umeå Energi looks forward to the work with improvementa of the power network on
Holmön.
      
2016-04-19 
Cottage for rent
Read more at Holmötorget (in Swe)
2016-04-19
 
The Reindeers on their way from Holmön
This weekend, the same's are building a temporal corral north of Salteriet to assemble the reindeers for transport from Holmön. They plan to make the transports during the comning weeks. When the reindeers are assembled, they will fly helicopter to scout for remaining reindeers on both skerries and the larger islands to be able to assemble as many as possible.
2016-04-10
 
Info about Panget
Panget is now sold and the new owners is from Gravmark outside Sävar. They will take over in the autumn and later on Holmöportalen will present the new owners and their plans. This summer, Conny and Ulrika will run Panget a last season. They will open on 10 June and run up to 14 August. They will have pub evenings with troubadour and TexMex-buffé on Wednesdays. Read more about their activities in Kalendariet.
2016-04-10
 
The ice report terminates for this season
[Read more]
2016-04-01
 
Easter Luncheon 2016
This year Easter Luncheon attracted close to 60 eating participants. There were many delicious dishes on the buffet tables on the ice in Byviken. The weather was windy with shifting between sun and mist, but did not disturb the feeling around the tables.
2016-03-30 
Closure abolished
The temporal closure of West Kvarken for N-S bound traffic has now been abolished from today.
2016-03-30 
Info about the Easter Luncheon
This year Easter Luncheon will be tomorrow somewhere in Byviken. The forecast is SW-wind so exact place will be decided tomorrow morning. It is too much snow in the back of the boat museeum and that place is also exposed in SW-Wind. The porbalbe place is on the ice by the Mail rowing house or beside the shop. Tha tables will be in place before 12.00. Between 12.00 and 13.00, we gather and place the food on the tables. The Easter Luncheon will begin at 13.00.
2016-03-25 
Shipyard visit
Färjerederiet announces that there shortly will be vistis to shipyard for the ferries. Capella is expected to be at the shipyard from 24 April to 8 May and Helena Elisabeth from 8 May to 28 May.
2016-03-23 
Holmön Choir
All who like to sing together, despite age, gender and singing skill. Come to a first meeting at Prästgården on Friday 25 March at 15.30. Liza Lundkvist (with guitar) will help us to get started with Holmön New Choir.
2016-03-22 
Info from Holmön Shop
We seek summer workers. Open hours during Easter and new open hours after Easter.
Read more at the shop websida (in Swe).
2016-03-21
 
Info from Harbour Association
Read more at the Harbour Association webpage (in Swe).
2016-03-10
 
This year kick race
The kick race this year, on 8 March, attracted about 35 eager kick racer. Not since 2000, there have been som many participants. Both style and age varied and no 17 Saga Lundberg was quickest around the track. The conditions were rough with muddy snow slush and greay weather. The Blueberry soup at Lundström Hill gave energy for the last distance to the finish. After the warming roundtrip coffee/lemonade and Semmel buns were served at Prästgården. Birgitta Larsen read a manifest due to the Internationel Wimmens Day on 8 March. We thank Holmöns Red Cross and Sävar Holmöns Congregation who arranged this event.
 Some history on the kick race
At the Municipality joining in 1974 when Holmön Municipality joined Umeå Municipality all inhabitants in the joining municipalities was offered Semmel Buns. Umeå Cultural Board continued this for some years and i cooperation with the Ski and Outdoors Associationa Torch Slalom was arranged in ski slopes in Umeå. This  was not possible to arrange on Holmön why the idea of the Kick Race was born. Holmön Red Cross picked up the glove and since 1985 this tradition has been kept alive. This year was the 31st Kick Race.
The largest number of participants has been 50 st in 1996. The 4 L of Blueberry soup, 120 semmel buns and 20 L of coffee was consumed and six raffles with 100 lots was sold to collect money to the Red Cross. In 2005 Lars Brakander was first with, at that time, the fastest race with the time 9.20. Lars brother John came second with the time 10.50 and Oscar Egnell just behind with 11 min sharp as good third. New record was set by Linus Lundberg 2007 with 9 min sharp. Moste first places by own force has Samuel Lindkvist and John Brakander. Both has been first 3 times each. Oldest participant so far has been Karl-August Holmgren, who in 2003 particpated at an age of 79 år. The youngets particpants so far has been the twins Fanny and Nelly Nygren, who were just over 1 month old when they participated for the fist time in 2001. 

2016-03-09 
Info from Holmö Summer Theater
Read more at Holmö Summer Theater webpage (in Swe).
2016-03-0
9
 
Remidner of the kick race
Since the link to the invitation hasn't worked, here is a reminder where the link works.
The annual kick race will be on March 8 with start 13.00. [Read more (in Swe)] 
2016-03-03 
Info from the Garage Association
Read more at their webpage (in Swe).
2016-02-24 
Info about the kick race
The annual kick race will be on March 8 with start 13.00. [Read more (in Swe)] 
2016-02-22 
The ice in Kvarken has broken up
Read more in the Ice report
2016-02-12 
Warning for sharp metal clips
During dismounting of the telephone lines, sharp metal clips have been spread. The clips are so sharp that they could puncture a car tire or hurt the feet of an animal. There are many clips on the road behind the church on the way up to the old garbage dump, but can also be at other places where lines have been dismounted.
2016-02-11
 
Updated weather statistics
Now. the weather statistics for 2015 is completed and updated. Now this year  reports starts. 
[Read more (in Swe)]
2016-02-03
 
Updated
Nu är väder statistiken för 2015 komplett uppdaterad. Vi har nu börjar med rapportering från 2016.
2016-02-03
 
Earlier ferry Tours
The ferry tour tomorrow morning, Thursday 4 February, at 6.00 from Norrfjärden will depart at 5.30 and the ferry tour from Holmön at 7.00 will depart immediately when the arriving tour has been unloaded. Commuters and school children ought to be read from 6.30. All other tours will run on schedule.
2016-02-03 
Earlier ferry Tour
The ferry tour tomorrow morning, Wednesday 3 February, at 6.00 from Norrfjärden will depart at 5.30 due to the ice situation. All other tours on schedule.
2016-02-02 
Earlier ferry Tour
The ferry tour tomorrow morning, Tuesday 2 February, at 6.00 from Norrfjärden will depart at 5.30 due to the ice situation. All other tours on schedule.
2016-02-01 
Earlier ferry Tour
The ferry tour tomorrow morning, Friday 29 January, at 6.00 from Norrfjärden will depart at 5.30 due to the ice situation. All other tours on schedule.
2016-01-28 
Earlier ferry Tour
The ferry tour tomorrow morning, Thursday 28 January, at 6.00 from Norrfjärden will depart at 5.30 due to the ice situation. All other tours on schedule.
2016-01-27 
Earlier ferry Tour
The ferry tour tomorrow morning, Wednesday 27 January, at 6.00 from Norrfjärden will depart at 5.30 due to the ice situation. All other tours on schedule.
2016-01-26 
Earlier ferry Tours
The ferry tour tomorrow morning, Tuesday 26 January, at 6.00 from Norrfjärden will depart at 5.00 and the ferry tour from Holmön at 7.00 will depart at 6.30 due to the ice situation.
2016-01-25 
Earlier ferry Tours
The ferry tour tomorrow morning, Monday 25 January, at 6.00 from Norrfjärden will depart at 5.00 and the ferry tour from Holmön at 7.00 will depart at 6.30 due to the ice situation.
2016-01-24 
Reminder of the new evening tour
With the new schedule there is an evening tour on the last Saturday each month. The tour depart from Norrfjärden at 22.00 and return with turnning tour from Holmön. After April this tour will be evaluated. This means that after 4 tours (last Sat in jan-april), there will be an evaluation. If this tour has not been used, the logical evaluation will be that this tour is redundant and will be closed. 
Saturday next week is the last Saturady in January and therefore the first evenig tour with the new schedule. The Holmöportal encourage all islander to take advantage of this tour to show the need. Invite dinner company, make a city visit with cinema or a restaurant dinner or visit friends. Leisure house owners invite firendes for an evening visit or make a visit to check up at the house without vasting a whole day.
2016-01-24 
Earlier ferry Tours
The ferry tour tomorrow morning, Friday 22 January, at 6.00 from Norrfjärden will depart at 5.00 and the ferry tour from Holmön at 7.00 will depart at 6.30 due to the ice situation.
2016-01-21 
Kvarken closed
The Swedish Maritime Administrations Pilotarea Manager for the Nothern District has decided to close West Kvarken for ships in north south direction from 22 January. This means that the preparation of the snowmobile track will start.
2016-01-21 
Earlier ferry Tour
The ferry tour tomorrow morning at 6.00 from Norrfjärden will depart at 5.00 due to the ice situation.
2016-01-20 
Ny assistance from ALE and an extra tour with Capella
This morning ALE returned to assist Capella with the ice i Byviken. Capella will run an extra tour at 12.00 from Norrfjärden and is expected to be in traffica according to schedule from the 16-tour this afternoon.
2016-01-19 
Daily helicopter tours
For the time being there is a stop in the ferry traffic due to the ice situation. There will be three daily helicopter tours duing the daylight period. Book with Peter Tornberg tel 070-6908503.
OBS! In case of snowfall or poor visibility the flying can be cancelled with short notice!

2016-01-18 
Stop for Capella
New ice walls outside of Lillhälla stopped Capella. When daylight comes there will be helicopter transports. Bookning with Peter Tornberg tel 070-6908503. OBS! In case of snowfall or poor visibility the flying can be cancelled with short notice!
2016-01-18 
Earlier ferry Tour
The ferry tour tomorrow morning at 6.00 from Norrfjärden will depart at 5.30 due to the ice situation.
2016-01-17 
Infrastrukturgruppen (IS-gruppen) changes name
Today, the ackronym IS gives negative associations. To avoid misunderstanding, we have chosen to change the name of Infrastukturgruppen to Kommunikationsgruppen (Kom-gruppen).
2016-01-17 
 
Holmöns isolation broken
Duing the morning today, the icebreaker Ale, on its way from Luleå to Holmsund, stopped here and assisted Capella with the ice in Byviken. At about 11.00 today Capella could moor at the jetty in Byviken. The staff started up with Helena and did some icebreakring in the harbout. Then Cappela was loaded with waiting cars and departed for Norrfjärden. There were no problems with the tour and the ferry is expected to run on schedule this afternoon.

Oly one helicopter tour could fly on Friday due to snowfall. During Saturday the helicopter flied a number of tours with supply to the shop and stranded islanders. The heavy snowfall this morning has made it impossible to fly but the snowfall terminated at lucnhtime and there were some helicopter tours with waiting passengers this afternoon.


 


2016-01-17
Continued cancelled ferry and helicopter
The ferry is still cancelled due to hard weather and sever ice conditions. On Sunday, Ale is expected to give ice breaking  assistance to open a track into Byviken for the ferry.
Tomorrow Friday, there will be helicopter transports in daylight with first flight from Norrfjärden at 10.30. There will also be helicopter tours in daylight on Saturday and Sunday. Booking with Peter Tornberg tel 070-6908503.
OBS! In case of snowfall or poor vision flight could be cancelled with short notice!
2016-01-14 
This is a normal winter
Now Holmön Portal only has reported of cancelled ferry tours, but we must remind that we during the past two winter have had unnormally favourable winters for the ferry traffic. There is no one on Holmön that has believed that there is a boat suitable for the Holmön line that also cope with all ice situations. No matter which ferry we will have, there will be stop in the communication due to hard weather or ice conditions.

What we experience now in January 2016 with cancelled tours due to hard weather or ice conditions has been the normal during the past 20 years. We have had 4 winters with continuous ferry traffic the whole winter (of which two are the lastest winters).

The longest ice winter was 1996 with ice conditions from New Year to Walpurgis. A normal winter means ice conditions from late January to beginning of April.
 
Earliest iceformation was in 1996 when Kvarken frose during New Year weekend. The ferry ran a moring tour on New Year Eve that took about 2 h single way and was then cancelled. After the Epiphany on 7 JanuarY the snowmobile track was opened.

Smoothest icing was in 1999 when the ice cover grow during 4 days with calm days at -20. The ferry ran in a track and the change from ferry to winter traffic was made with out stop.

The worst season was in 2003 when the ice never froze and became consolidated. The whole of Kvarken was filled with compact open ice that never frose and consolidated. The ice was to compact for Helena but drifted and could not be crossed. That winter we had daily helicopter tours for three month. 

We living on Holmön recognize this. This is normal winter everyday. The natures force shall be respected and we have to adapt and not in vain try to subdue. An praise to the staff on the ferry that they do as much as possible to maintain the traffic. We are also positively surprised by Färjerederiet that they so quickly manage to resume the traffic (see note above).
2016-01-14 
Ferry cancelled
The morning tours with the ferry are cancelled due to hard weather. New info will follow during the day.
2016-01-14 
Todays action with the ferry
After the morning cancelled tours, a new attempt was made in daylight in the middle of the day. The ice out in Kvarken was gone and there was scattered open ice that does not affect the ferry. But in Byviken there is consolidated open ice with compact bash barrier outside that Capella had no chance to force. She turned back in a bow southwards before going back to Norrfjärden. The afternoon tours were also cancelled. A new attempt will be made tomorrow,
Pic 1. Capella at the bash barrier. Photo: U Löfgren
Pic 2 Capella outside Vintervägskroken, where there was ice yesterday. Photo; T Åhs

2016-01-13 
Ferry turns back
The attempt with ferry tour at 5.50 from Norrfjärden had to turn back due to hard weather. The remaining tours this morning are cancelled. New info will come during the day-
2016-01-12 
Early ferry Tour
There will be an attempt with the ferry tomorrow morning at 5.50 from Norrfjärden.
2016-01-11 
Ferry turns back
The ferry tour at 16.00 from Norrfjärden had to turn back due to the current ice situation. The remaining tours this afternoon and evening are cancelled.
2016-01-12 
Earlier ferry Tour
The ferry tour tomorrow morning at 6.00 from Norrfjärden will depart at 5.30 due to the ice situation.
2016-01-11 
Earlier ferry Tour
The ferry tour tomorrow morning at 6.00 from Norrfjärden will depart at 5.30 due to the ice situation.
2016-01-10 
Ice report starts
With the cold temperature, the ice growth has begun and the ice report starts for this season.  [Read the report]
2016-01-08 
Info from the shop
New business hours from today. Read more at the shop website (in Swe).
2016-01-08
 
Reindeers on the way to Holmön
Now is the first transport with reindeers on its way to Holmön.  Foto: L Berglund
2016-01-08 
Cancelled tour and extra tour
Ordinary tour at 9.00 from Holmön has been cancelled due to broken down car on board. The problem has now been atttneded and an extra tour from Holmön will depart at 10.15.
2016-01-08 
Ferry traffic resumed
The ferry runs on schedule from this morning.
2016-01-06 
More cancelled tours
The afternoon tours with the ferry are also cancelled due to hard weather.
2016-01-05 
Cancelled tours
The morning tours with the ferry are cancelled due to hard weather.
2016-01-05 
Capella in traffic
The sea water level has decreased and Caplella will be in traffic at least up to 4/1.
2016-01-02 
 
  Back to startpage

Top of page


This page was updated last: 2016-12-27
© HUF
Webmaster

Operated by